Encargo para Alina Tarau. London 2013
Order for Alina Tarau. London 2013.
jueves, 21 de febrero de 2013
Queridos amigos y amigas, como todos sabéis estoy preparando una exposición en Londres. Para ello estoy cogiendo de referencia a amigos, conocidos, familiares, compañeros de trabajo etc..
La exposición se hará con un grupo reducido de retratos. Me encantaría poder retratar a todos, pero sois muchísimos amigos, conocidos, familiares, compañeros de trabajo...y me quedaría toda una vida retratando!!! jajajajaja.
La selección no se hará dependiendo del cariño que te tenga (hay buenos buenos amigos que se quedarán fuera y conocidos que estarán dentro), en cierto modo tengo que ver la similitud entre el personaje y la persona retratada, y eso es bastante difícil.
Bueno..con ésto quiero decir que no quiero enfados ni reproches, que os quiero a todos igual y que si no es en ésta pues será la próxima.
BUENOS DÍAS Y ESPERO QUE OS GUSTE LOBEZNO!!!
Dear friends, as you all know I am preparing an exhibition in London. I´m using references as friends, acquaintances, family, colleagues etc. ..
The exhibition will be done with a small group of portraits. I would like to portray everyone but are very many friends, acquaintances, family, colleagues ... and I can stay portraying a whole life! hahaha.
The selection will not be made depending on the love that I have to you (there are good good friends who will be left out and acquaintances who are inside the exhibition), in a way I have to see the similarity between the character and the person portrayed, and that's quite difficult.
Well .. with this I mean that I do not want anger or reproach, I love you all equally and if it is not possible now, it will be in the next one.
Good Morning and I hope you like wolverine!
La exposición se hará con un grupo reducido de retratos. Me encantaría poder retratar a todos, pero sois muchísimos amigos, conocidos, familiares, compañeros de trabajo...y me quedaría toda una vida retratando!!! jajajajaja.
La selección no se hará dependiendo del cariño que te tenga (hay buenos buenos amigos que se quedarán fuera y conocidos que estarán dentro), en cierto modo tengo que ver la similitud entre el personaje y la persona retratada, y eso es bastante difícil.
Bueno..con ésto quiero decir que no quiero enfados ni reproches, que os quiero a todos igual y que si no es en ésta pues será la próxima.
BUENOS DÍAS Y ESPERO QUE OS GUSTE LOBEZNO!!!
Dear friends, as you all know I am preparing an exhibition in London. I´m using references as friends, acquaintances, family, colleagues etc. ..
The exhibition will be done with a small group of portraits. I would like to portray everyone but are very many friends, acquaintances, family, colleagues ... and I can stay portraying a whole life! hahaha.
The selection will not be made depending on the love that I have to you (there are good good friends who will be left out and acquaintances who are inside the exhibition), in a way I have to see the similarity between the character and the person portrayed, and that's quite difficult.
Well .. with this I mean that I do not want anger or reproach, I love you all equally and if it is not possible now, it will be in the next one.
Good Morning and I hope you like wolverine!
lunes, 11 de febrero de 2013
CATWOMAN VINTAGE
Bueno...¿que os parece? Estoy dando muchas pistas del tema que tendrá mi siguiente exposición!! Recopilando marcos barrocos, paseando por tiendas de segunda mano y retratando personajes misteriosos que a la vez serán conocidos por todos
Próximamente...
Well ... what do you think? I give you many clues for my new exhibition. Gathering baroque frames, walking around second hand stores. And I´m portraying mysterious characters that are known for all.
Coming soon...
Suscribirse a:
Entradas (Atom)